Casting either the creature or adventureomen from the command zone will increase commander tax. After resolving the adventure, it can be moved to exiledeck or put back in the command zone. Casting the creature from exile does not apply commander tax.